French translation for "full disclosure"

dévoilement total (obligation de fournir tout ce qui est requis, devoir de compte-rendu)

Example Sentences:

	1.	Distrust can only be eased by full disclosure. la méfiance ne peut être dissipée que par l'information complète.
	2.	However , he should remember that what we are asking for is full disclosure. il doit toutefois se rappeler que ce nous demandons , c’est une transparence totale.
	3.	The way Standard Ethics reports on its indices is based on full disclosure. En ce qui concerne les rapports effectués sur ses indices, Standard Ethics se base sur la divulgation complète.
	4.	Many prominent security researchers favor full disclosure, whereas most vendors prefer coordinated disclosure. De nombreux chercheurs de premier plan en sécurité favorisent la divulgation complète, alors que la plupart des éditeurs de logiciels préfèrent la divulgation coordonnée.
	5.	When in a hole , one should stop digging , and i therefore ask him to give us full disclosure. quand on est dans le trou , il faut arrêter de creuser , et je lui demande donc de tout nous dire.
	6.	It is both regrettable and unacceptable that a number of institutions did not give full disclosure of documents to the ombudsman's office. il est regrettable et à la fois inacceptable qu’un certain nombre d’institutions ne divulguent pas la totalité des documents au bureau du médiateur.
	7.	Some doubt the Church's full disclosure of the contents of this Secret, believing that it actually predicted the Apocalypse. Des théoriciens de la conspiration mettent en doute la divulgation complète du contenu de la lettre, car en général, on croit que le secret prédit est l'Apocalypse.
	8.	Bugtraq's policy was to publish vulnerabilities, regardless of vendor response, as part of the full disclosure movement of vulnerability disclosure. La politique de Bugtraq était de publier les vulnérabilités sans de soucier de supprimer la Sécurité par l'obscurité ; cela correspond à un mouvement appelé Full disclosure.
	9.	Today, there are three major disclosure policies under which most others can be categorized: Non Disclosure, Coordinated Disclosure, and Full Disclosure. Aujourd'hui, il existe trois grandes politiques de divulgation dans lesquelles la plupart des autres peuvent être catégorisés : la non-divulgation, la divulgation coordonnée et la divulgation complète.
	10.	They need to implement full disclosure of interest in planning decisions , which , at the moment , just provide income for officials. ils ont besoin d'appliquer une totale divulgation des intérêts dans la planification des décisions , qui , pour le moment , ne procurent des revenus qu'aux fonctionnaires.

Similar Words：

"full control" French translation, "full cooperation" French translation, "full coverage" French translation, "full dark, no stars" French translation, "full days" French translation, "full disclosure (computer security)" French translation, "full dress" French translation, "full duplex" French translation, "full eclipse" French translation